KUNSTFESTIVAL

11. bis 19. JULI 2026

IN HADRES

EINE SPRACHE FÜR DAS LAND

 

DIE ERSTE PULKAUTAL BIENNALE WIDMET SICH DER FRAGE, WELCHE PERSPEKTIVEN KUNST ERÖFFNEN KANN, UM DIE BEZIEHUNG ZWISCHEN DER LANDSCHAFT UND IHREN BEWOHNERINNEN UND BEWOHNERN NEU ZU BETRACHTEN.

Zwischen Rebstöcken, Äckern und in den alten Kellergassen des nordwestlichen Weinviertels zeigt die Pulkautal Biennale ökologische Reflexionen und künstlerische Experimente. Das Kunstfestival, das heuer zum ersten Mal stattfindet, bewegt sich dabei zwischen globaler Perspektive und regionaler Realität. Die ausgestellten Arbeiten treten in Dialog mit der Landschaft – durch Material, Form, Farbe oder Klang. 

50 österreichische und internationale Künstlerinnen und Künstler präsentieren Werke unter dem Motto „Eine Sprache für das Land“. Von 11. bis 19. Juli 2026 wird das Pulkautal mit seinen Feldern, Weingärten und sanften Hügeln zum Ausstellungsraum für künstlerische Arbeiten, die das Verhältnis von Mensch und Land untersuchen. Wem gehört die Landschaft, und ist sie auch selbst als Kunstwerk zu sehen?

VORSCHAU



KUNST IM ALTEN FEUERWEHRHAUS,

IN OBRITZ UND DEN KELLERGASSEN VON HADRES

UND UNTERMARKERSDORF

11. - 19. JULI 2026 (13 -18 UHR), TAGESTICKET FÜR ERW. 8,- €
 
Die Pulkautal Biennale präsentiert Malerei, Fotografie, Skulpturen, Installationen und Videos. Neben der Hauptausstellung im Alten Feuerwehrhaus in Hadres werden Arbeiten in verschiedenen Presshäusern und Kellerröhren gezeigt. Das Rahmenprogramm mit Künstlergesprächen, Diskussionsrunden und kreativen Workshops lädt ein zu Begegnung und Austausch.



FESTAKT ZUR ERÖFFNUNG

11. JULI, 11:00 UHR, GRENZLANDHALLE HADRES

ALLE INTERESSIERTEN SIND HERZLICH EINGELADEN, EINTRITT FREI

Es sprechen zur Begrüßung: Dr. Romana Schuler (Intendantin), Bürgermeister Josef Fürnkranz (Hadres) und Prof. Dr. Elisabeth v. Samsonow zum Biennale-Thema. HR Mag. Hermann Dikowitsch wird als Leiter der Abteilung Kunst und Kultur des Landes Niederösterreich die Pulkautal Biennale feierlich eröffnen.



AUSSTELLUNGSFÜHRUNGEN 12. / 17. JULI

„EINE SPRACHE FÜR DAS LAND“

Romana Schuler und/oder Elisabeth v. Samsonow begleiten Sie im Rahmen der Ausstellungsführungen durch die Präsentationen im Alten Feuerwehrhaus, im Seitweg der Kellergasse sowie an der Bachleiten.



KOOPERATION MIT DEM LESEHAUS IN DER KELLERGASSE

UNTERMARKERSDORF

BEGEGNUNG, LESUNG, GESPRÄCH
12. UND 14. JULI 2026, JEWEILS UM 18:00 UHR

Im Rahmen der Pulkautal Biennale zeigt das Lesehaus eine Arbeit des Künstler-Duos Hanakam und Schuller und lädt ein zu Begegnung, Lesung und Gespräch.



KELLERGASSENFÜHRUNG

IN HADRES UND UNTERMARKERSDORF

12. / 13. / 17. / 18. JULI, JEWEILS UM 16:00 UHR, TEILNAHME 10,- €

Im Rahmen der Kellergassenführung erkunden BesucherInnen die malerischen Gassen, Presshäuser und die faszinierende „Unterwelt“ der Kellerröhren.



ZUKUNFT LANDSCHAFT & LANDWIRTSCHAFT

17. JULI, 18 UHR, ALTES FEUERWEHRHAUS

Gespräch über die Zukunft von Landschaft und Landwirtschaft

angesichts der Globalisierung der Märkte.

EINTRITTSPREISE

Ausstellungsführungen
für Erwachsene + 5,- €

Anmeldung unter info@pulkautalbiennale.at

oder an der Tageskasse beim Alten Feuerwehrhaus

Pulkautal-Biennale Tagesbillett
Öffnungszeiten der Ausstellungen tgl. 13:00 –18:00 Uhr

Tageseintritt Erwachsene 8,- €

(Kinder, Jugendliche und Schüler frei)
 

Kellergassenführungen 
(ab 5 Personen)
Pro Person 10,-€

Führung Archäologieweg Alberndorf
für Erwachsene 10,- €

Nur mit Anmeldung unter info@pulkautalbiennale.at

AUSSTELLUNGSORTE

Die Marktgemeinde Gemeinde Hadres im nordwestlichen Weinviertel liegt im Bezirk Hollabrunn inmitten einer der schönsten Weinbauregionen im Weinviertel, dem Pulkautal. Der zentrale Pavillon ist das Alte Feuerwehrhaus im Zentrum von Hadres. Diese Ausstellung setzt sich fort im malerischen Alten Seitweg, der parallel zur Hadreser Kellergasse liegt. Hier wird in Presshäusern und der dazugehörigen Kellerröhre Kunst gezeigt. Die nächsten Stationen sind die Bachleiten in Hadres und die Grillentrift in Untermarkersdorf, wo sich weitere Künstler mit ihren Arbeiten zum Thema „Eine Sprache für das Land“ präsentieren. In der Kellergasse Untermarkersdorf lädt das Lesehaus Krinzinger ein zu Kunst und Gespräch.

 

Die Arbeiten der Keramik-Künstlerin Sascha Zaitseva und ihrer Gruppe sind unweit vom Lesehaus im Freien und in einer Kellerröhre zu sehen. Auf dem Archäologieweg in Alberndorf mit der Schutzhütte auf der Riede „Toter Mann“ geht es um die prähistorische Geschichte des Pulkautals, mit der sich das Kunst- und Forschungsprojekt „The Dissident Goddesses Network“ mit dem sog. Göttinnenland (www.tdgn.at) befasst.

In Obritz 152 liegt eine weitere Biennale-Station in einem traditionellen Weinviertler Streckhof. Insgesamt zeigt die Pulkautal Biennale an 13 Orten Arbeiten von 50 Künstlerinnen und Künstlern. Die Ausstellungen sind täglich von 13:00 bis 18:00 Uhr geöffnet.

1

 

Zentraler Pavillon

Altes Feuerwehrhaus Hadres

 

Empfang, Kasse, Ausstellung, Biennale-Café

2

 

Pavillon Maresa Jung

 

Obritz 152

3

 

Pavillon 

Museumskeller 

 

Alter Seitweg 

(parallel zur Kellergass

Hadres)

4

 

Kellerportal am

Umkehrplatz

 

Alter Seitweg 

(parallel zur Kellergasse Hadres)

5

 

Pavillon Umkehrplatz 

 

Alter Seitweg

(parallel zur Kellergasse Hadres)

6

 

Pavillon Eva Schlegel

 

Bachleiten

7

 

Pavillon Elisabeth v. Samsonow

 

Grillentrift Untermarkersdorf

8

 

Pavillon Maxkeller

 

Grillentrift Untermarkersdorf

9

 

Druckwerkstatt 

Czeslavia Pruscha

 

Grillentrift Untermarkersdorf

10

 

Pavillon Emma Kersten

 

Grillentrift Untermarkersdorf

11

 

Lesehaus Krinzinger

 

Kellergasse Untermarkersdorf

(gegenüber vom Weinbaumuseum)

12

 

Keller Alexandra Zaitseva

 

Kellergasse Untermarkersdorf

13

 

Pavillon Glanz

 

Kellergasse Untermarkersdorf

14

 

Archäologieweg Alberndorf,

The Dissident 

Goddesses Network

 

Treffpunkt:Parkplatz hinter dem Friedhof

in Alberndorf

KÜNSTLERINNEN UND KÜNSTLER

  • ALBERT MAYR
     
  • LIZZY MAYRL
     
  • ANGELA MELITOPOULOS
     
  • ALOIS MOSBACHER
     
  • HERMANN NITSCH
     
  • ROBERT PAWLICZEK
     
  • PSL-KOLLEKTIV
     
    • LUCIE HYŠKOVÂ
       
    • PETR KUVÀČ
       
    • ALEXANDRA NAUŠOVÁ
       
  • LEO PLUSCHKOWITZ
     
  • CZESLAVIA PRUSCHA
     
  • FRENZI RIGLING
     
  • ELISABETH V. SAMSONOW
     
  • EVA SCHLEGEL
     
  • GABRIELE SCHÖNE
     
  • KURT SPITALER
     
  • MANFRED WAKOLBINGER
     
  • PETER WEIBEL
     
  • ZAITSEVA GRUPPE
     
    • SASCHA ALEXANDRA ZAITSEVA
       
    • PHIN ANIBAL
       
    • LAURA ISSELHORST
       
    • ROSINA SABRINA
       
  • SIEGFRIED ZAWORKA
  • IRIS ANDRASCHEK
    & HUBERT LOBNIG
     
  • BRIGITTE CORELL
     
  • EDUARD DIEM
     
  • DTAFA KOLLEKTIV

    • SOLMAZ FARHANG
         
    • ALEXANDRA FRÜHDORFER
       
    •  VIOLETTA LEITNER
       
  • SYLVIA ECKERMANN
     
  • GELITIN, KÜNSTLERGRUPPE
     
  • AMINA HANDKE
     
  • PETER HAUENSCHILD
     
  • MAX HAUSGNOST
     
  • ANNA HEINDL
     
  • URSULA HENTSCHLÄGER
     
  • JOHANNES HEUER
     
  • MANFRED HIRSCHBRICH
     
  • ALICE HUALICE
     
  • MARESA JUNG
     
  • LUISA KASALICKI
     
  • EMMA KERSTEN
     
  • TONI KLEINLECHNER
     
  • ULLI LUST

IN KOOPERATION MIT DER PULKAUTAL

BIENNALE ZEIGT DAS LESEHAUS KRINZINGER

EINE ARBEIT DES KÜNSTLER-

DUOS HANAKAM & SCHULLER.

PROGRAMM
 

Samstag, 11. Juli
 

11:00

Festakt zur Eröffnung der ersten Pulkautal Biennale in der Grenzlandhalle in Hadres – für alle Interessierten, Eintritt frei

Sonntag 12. Juli
 

11:00

Exkursion Archäologieweg Alberndorf und Vortrag über das Forschungs- und Kunstprojekt „The Dissident Goddesses Network“ und das „Land der Göttinnen“ (nicht barrierefrei, nur fußläufig erreichbar, keine Zufahrt möglich!), Treffpunkt am Parkplatz beim Friedhof Alberndorf, Teilnahme 10,- € p. P., Anmeldung über info@pulkautalbiennale.at

14:00

Ausstellungsführung Feuerwehrhaus, Bachleiten, Seitweg mit Romana Schuler, Treffpunkt Altes Feuerwehrhaus Hadres, ca. 2 Std., Fußweg ca. 5 km, gutes Schuhwerk empfohlen!, Teilnahme 5,- € für Erwachsene

16:00

Kellergassenführung Untermarkersdorf mit Besuch des Weinbaumuseums,

Treffpunkt Weinbaumuseum, Kellergasse Untermarkersdorf, ca. 2 Std., gutes Schuhwerk empfohlen! Teilnahme 10,- € für Erwachsene, Anmeldung unter 

Tel. 0660 5999113

18:00

Lesehaus Krinzinger, Kellergasse Untermarkersdorf:

Buchpräsentation „Konfuses Denken. Was der Geist immer schon konnte

und was der KI fehlt“, Neuerscheinung von Elisabeth v. Samsonow,

Sonderzahl Verlag Wien, Eintritt frei

16:00

Kellergassenführung Hadres, Treffpunkt Altes Feuerwehrhaus, ca. 2 Std.,

gutes Schuhwerk empfohlen! Teilnahme 10,- € für Erwachsene,

Anmeldung unter Tel. 0664 2253026

Montag, 13. Juli
 

18:00

Künstlergespräch mit der Keramik-Künstlerin Sascha Alexandra Zaitseva und dem Winzer Herbert Steindl im Alten Feuerwehrhaus Hadres, 

Eintritt frei

Dienstag, 14. Juli
 

18:00

Lesehaus Krinzinger, Kellergasse Untermarkersdorf:

Künstlerinnengespräch mit Eva Schlegel und der Galeristin Ursula Krinzinger, Eintritt frei

Mittwoch, 15. Juli
 

18:00

Künstlergespräch mit Manfred Wakolbinger und Anna Heindl

im Alten Feuerwehrhaus, Hadres, Moderation Elisabeth v. Samsonow

 

Donnerstag, 16. Juli
 

18:00

Künstlerinnengespräch mit Ursula Hentschläger und Romana Schuler

im Alten Feuerwehrhaus Hadres, Eintritt frei

Freitag, 17. Juli
 

14:00

Ausstellungsführung mit Elisabeth v. Samsonow und Romana Schuler,

Treffpunkt Altes Feuerwehrhaus Hadres, Teilnahme 5,- € für Erwachsene

16:00

Kellergassenführung Hadres, Treffpunkt Altes Feuerwehrhaus Hadres, ca. 2 Std.,

gutes Schuhwerk empfohlen! Teilnahme 10,- € für Erwachsene,

Anmeldung unter Tel. 0664 2253026

18:00

Gesprächsrunde im Alten Feuerwehrhaus, Hadres: „Zukunft Landschaft und

Landwirtschaft“ mit Josef Fürnkranz (Bürgermeister der Marktgemeinde Hadres und Landwirt), Gabriel Hoffmann (Geschäftsführer der Raika Hadres-Seefeld) und Lukas Niedermayer (Biobauer) Moderation Romana Schuler, Eintritt frei

Samstag, 18. Juli
 

11:00

Exkursion Archäologieweg Alberndorf und Vortrag über das Forschungs- und Kunstprojekt „The Dissident Goddesses Network“ und das „Land der Göttinnen“ (nicht barrierefrei, nur fußläufig erreichbar, keine Zufahrt möglich!), Treffpunkt am Parkplatz beim Friedhof Alberndorf, Teilnahme 10,- € p. P., Anmeldung über info@pulkautalbiennale.at

16:00

Kellergassenführung Hadres (Treffpunkt Altes Feuerwehrhaus), ca. 2 Std.

Teilnahme 10,- € für Erwachsene, gutes Schuhwerk empfohlen,

Anmeldung info@pulkautalbiennale.at 

 

18:00

„Eine Sprache für das Land“: Gespräch mit Elisabeth v. Samsonow und

Thomas Hansmann, Umweltanwalt des Landes Niederösterreich,

Altes Feuerwehrhaus Hadres

 

Sonntag, 19. Juli
 

11:00

Sonntagsbrunch im Alten Feuerwehrhaus Hadres

16:00

Finissage im/am alten Feuerwehrhaus Hadres

 

Montag, 20. Juli
 

ab 10:00

Herzliche Einladung zur Mithilfe bei Ausstellungsabbau

und Aufräumarbeiten, Treffpunkt altes Feuerwehrhaus

 

Holzschnittworkshop mit Czeslavia Pruscha in der Grillentrift in Untermarkersdorf,

Einführung in die japanische Holzschnitt-Technik, Schnitzen und Drucken auf

handgeschöpftes Büttenpapier, max. 5 Teilnehmer, 45,- € p. P. (ab 16 J.)

Anmeldung bis 30. 06. 26 an:  memepruscha@yahoo.de

10:00

  -17:00 

10:00

  -17:00

Holzschnittworkshop mit Czeslavia Pruscha in der Grillentrift in Untermarkersdorf, Einführung in die japanische Holzschnitt-Technik, Schnitzen und Drucken auf handgeschöpftes Büttenpapier, max. 5 Teilnehmer, 45,- € p. P. (ab 16 J.)

Anmeldung bis 30. 06. 26 an: memepruscha@yahoo.de

10:00

  -17:00

Holzschnittworkshop mit Czeslavia Pruscha in der Grillentrift in Untermarkersdorf,

Einführung in die japanische Holzschnitt-Technik, Schnitzen und Drucken auf

handgeschöpftes Büttenpapier, max. 5 Teilnehmer, 45,- € p. P. (ab 16 J.)

Anmeldung bis 30. 06. 26 an: memepruscha@yahoo.de

Anreise mit der Bahn:

 

Bahnhof Wullersdorf und weiter nach Hadres mit Ruftaxi

Bahnhof Hollabrunn und weiter nach Hadres mit Linienbus, Mietwagen oder Taxi

ANREISE
 

 

Mit dem Auto:

 

Von Wien über die Donauuferautobahn A22 Richung Norden/Stockerau, beim Knoten Stockerau fahren Sie weiter auf die Weinviertler Schnellstraße (S3) in Richtung Hollabrunn/CZ, Abfahrt Wullersdorf, auf Landstraße Richtung Immendorf und ca. 6 km weiter bis Hadres.

GASTRONOMIE
 

  • Pop-up-Café im alten Feuerwehrhaus in Hadres
     
  • Harry’s Gasthaus mit Wirtsgarten bei der Tankstelle Hadres, Tel. +43 676 6059949
     
  • Siesta Hitt’n, Radlerrast mit Aussichtsterrasse, Selbstbedienung
    am oberen Ende der Hadreser Kellergasse
     
  • Heuriger Deutenhauser, Grillendrift in Untermarkersdorf
     
  • Pulkautaler, Gasthaus mit Wirtsgarten in Untermarkersdorf, Tel. +43 (0) 2943 20 121
     
  • Herbert, Bernd und Fredi’s Hütte, Radlerrast mit Panorama-Terrasse,
    Selbstbedienung, Untermarkersdorf (in der Verlängerung der Kellergasse Untermarkersdorf L1012)
     
  • Karlwirt, Gasthaus mit Wirtsgarten in Alberndorf, Tel. +43 664 4507514
     
  • Schlosswirtshaus, Gasthaus auf Schloss Mailberg, Tel. +43 (0) 2943 30301
     
  • Weindomizil Hagn, Restaurant mit Terrasse in Mailberg, Tel. +43 (0) 2943 2256
     
  • Genusswirtschaft, Gourmet-Restaurant in Mailberg, Tel. +43 (0) 2943 30056
     
  • Gasthaus Landhotel Schustermühle, Seefeld-Kadolz, Tel. +43 2552 3515
     
  • Euregio Vinothek, Kellergasse Großkadolz, tgl. 17 bis 22 Uhr (Dienstag Ruhetag)
     
  • Kiosk beim Schwimmbad in Seefeld-Kadolz
     
  • Opus, Gourmet-Restaurant in Haugsdorf, Tel. +43 664 1113264
     
  • Heuriger Pletzer, Kreuzgasse 15, Haugsdorf, Tel. +43 676 9544810
     
  • Gasthaus Slon, Hauptstraße 35, Haugsdorf, Tel. +43 (0) 2944 26268
     
  • Gasthaus Denisa, Hauptstraße 39, Haugsdorf, Tel. +43 664 240868
  • Pizza-Bertl, Bestellservice in Haugsdorf, Tel. +43 (0) 2944 26343
  • Zwergerlalm, P392+MC, 2053 Jetzelsdorf, Tel. +43 699 10333 760

 

Bitte beachten Sie die jeweiligen Öffnungszeiten!

UNTERKÜNFTE

Hotels

  • Schlosshotel Mailberg, Tel. +43 (0) 2943 30301
     
  • Landhotel Schustermühle, Seefeld-Kadolz, Tel. +43 2552 3515

Weitere Anbieter für Zimmervermietung/Ferienwohnungen finden Sie hier:


UNTERSTÜTZER

Wir danken unseren Fördergeberinnen und Fördergebern!


IMPRESSUM

Trägerschaft

Die Pulkautal Biennale wird veranstaltet von „Vom globalen zu irgendeinem Dorf"- Institut zur

Erforschung regionaler Strukturen in Zeiten der Digitalisierung (IERSID).

Intendanz

Dr. Romana Schuler

Kontakt

Pulkautal Biennale

Hadres 101, 2061 Hadres

Mail: info@pulkautalbiennale.at

Tel.+43 664 530 26

Wer wir sind

Die Website www.pulkautalbiennale.at wird herausgegeben von

„Vom globalen zu irgendeinem Dorf" - Institut zur Erforschung regionaler

Strukturen in Zeiten der Digitalisierung (IERSID), ZVR 1048252812, Obfrau Dr. Romana Schuler.

Datenschutz

Kommentare

Kommentare sind auf dieser Website nicht zugelassen, daher sammeln wir keine diesbezüglichen Daten.

Cookies
 

Unsere Website verwendet Cookies für verschiedene Funktionen, die im Folgenden beschrieben werden:

Technische Cookies: Wir setzen ein temporäres Cookie, um festzustellen,

ob Ihr Browser Cookies akzeptiert. Dieses Cookie enthält keine personenbezogenen

Daten und wird verworfen, wenn Sie Ihren Browser schließen.

Eingebettete Inhalte von anderen Websites

Beiträge auf dieser Website können eingebettete Inhalte beinhalten (z. B. Videos, Bilder, Beiträge etc.). Eingebettete Inhalte von anderen Websites verhalten sich exakt so, als ob der Besucher die andere Website besucht hätte. Diese Websites können Daten über dich sammeln, Cookies benutzen, zusätzliche Tracking-Dienste von Dritten einbetten und Ihre Interaktion mit diesem eingebetteten Inhalt aufzeichnen, inklusive Ihrer Interaktion mit dem eingebetteten Inhalt, falls Sie ein Konto haben und auf dieser Website angemeldet sind.

Kontaktformulare

Wenn Sie das Kontaktformular auf unserer Website ausfüllen und absenden, werden die von Ihnen angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) an info@pulkautalbiennale.at gesendet. Diese Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet und nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weitergegeben.

Design/Copyright: Sabine Poll-Plonus, www.poll-plonus.de

Kuratorium & Jury der Pulkautal Biennale 2026

  • Cecilia Andersson, Kuratorin Bildmuseet Umea (Schweden)
  • Dr. Ursula Krinzinger, Galeristin
  • Christian Oxenius, International Biennals Association
  • Prof. Dr. Elisabeth von Samsonow, Künstlerin und Philosophin
  • Prof. Dr. Klaus Albrecht Schröder, Direktor der Albertina a. D.
  • Dr. Romana Schuler, Kunstwissenschaftlerin
  • Joana Warsza, Stadtkuratorin Hamburg
     
* Kennzeichnet erforderliche Felder
Ich danke Ihnen! Wir werden uns so schnell wie möglich bei Ihnen melden.

© 2026 Pulkautal Biennale

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.